RASTLINSKA BIOTEHNOLOGIJA: TRENUTNO STANJE IN USMERITVE

  Jean-François Sarrazin

Aventis CropScience, Belgija

 

Genska tehnologija je kot dodatni pripomoček pri žlahtnjenju rastlin v uporabi od poznih osemdesetih let. Številne gensko spremenjene sorte se komercialno že na široko uporabljajo, v glavnem v Ameriki (Severni in Južni). Prve, tako razvite lastnosti  izvirajo v glavnem iz potreb semenarske industrije: toleranca na selektivne herbicide, odpornost proti žuželkam, kontrola križanja.

Prve genetsko spremenjene rastline so bile tiste, ki se v sklopu sodobnega kmetovanja pridelujejo širom po svetu. To so: soja, koruza, oljna repica in bombaž. Danes so gensko spremenjene bolj ali manj vse pomembne rastlinske vrste, vključno z žiti. Skupaj z njimi je razvita tudi široka paleta lastnosti, ki z agronomskega stališča izboljšujejo pridelovalno kakovost rastlin. V nekaterih državah kot so ZDA, Kanada, Japonska in države EU so bili vzpostavljeni dokaj dosledni zakonski sistemi, ki urejajo trženje s tovrstnimi novimi rastlinami. Vsi sistemi temeljijo na konceptu enakovrednosti, ki je zasnovan na dejstvu, da morajo biti gensko spremenjene sorte najmanj tako varne kot so konvencialne sorte. Ttrgovanje s kmetijskimi proizvodi širom po svetu je povečalo potrebo po večji usklajenosti, izboljšani preglednosti in izboljšanju vrednotenja varnosti. Številne mednarodne pobude potekajo v smeri teh ciljev preko: Cartagena protokola, OECD, FAO/WHO, EU-US Forum itd. Za EU bo pomemben korak v tej smeri revidirana direktiva 90/220.

 

ABSTRACT

  PLANT BIOTECHNOLOGY: CURRENT SITUATION AND TRENDS  



Since the late 1980's gene technology has been used in plants as an additional tool in crop improvement. Today several commercial GM crop varieties are widely used mainly on the American continents. The first traits developed were those lying in the main expertise of the Seed Industry: tolerance to non-selective herbicides, resistance to insects, pollination control. Moreover the first species genetically modified were plants largely used throughout the world in modern agriculture such as soybean, maize, oilseed rape and cotton. Today more or less all important plant species including cereals have been transformed and a wide range of traits from agronomic enhancement  to plant-product quality improvement are being developed. In countries like USA, Canada, the European Union and Japan, consistent  legislative  systems regulating the marketing of such novel crops have been set up. All systems are based on the concept  of substantial equivalence it must be demonstrated that the GM crop is at least as safe as its conventional counterpart. However the practicalities of trade in agricultural products throughout the world has raised the necessity for more harmonisation, improved transparency and safety evaluation capacity building. Several international initiatives are in process with this aim: Cartagena protocol, OECD, FAO/WHO, EU-US Forum etc. For the EU the revised directive 90/220 will be an important step.